
Meertalig Kletskoppenlied met Collin Hoeve
Misschien ken je singer-songwriter Collin Hoeve van zijn optredens bij The Voice. Maar wist je dat hij ook wereldrecordhouder liedjes schrijven is? Hij maakte maar liefst 105 liedjes in 24 uur! Tijdens Kletskoppen gaat hij samen met jou aan de slag met de taal van de muziek. Je mag allemaal woorden inbrengen uit je eigen taal en dan maakt Collin daar het Grote Meertalige Kletskoppenlied van! De bedoeling is dat iedereen meezingt, dus smeer je stembanden maar vast.

Talenrad van Fortuin
Mensen in Nederland spreken soms meer dan één taal: van Pools tot Arabisch en van Tigrinya tot Duits! Ze spreken meerdere talen omdat ze bijvoorbeeld in een ander land geboren zijn, of omdat ze van hun ouders een andere taal hebben geleerd. Soms lijken deze talen op elkaar, zoals Nederlands en Duits, en soms helemaal niet, zoals Engels en Japans. Wat weet jij van de verschillende talen die mensen in Nederland spreken? Draai aan het Talenrad van Fortuin en laat maar zien!

Escape box: de taalsteen
Deze steen is gevonden door archeologen. Er staan allerlei afbeeldingen op die te maken hebben met verschillende talen. We denken dat het puzzels zijn die, als we ze oplossen, toegang geven tot iets dat in de steen zit. Kun jij ons helpen om het mysterie van deze afbeeldingen op te lossen? Misschien vind je wel een schat die diep in de steen verborgen zit!

Zet met ons de bibliotheek op zijn kop! Samen met onderzoekers van de Radboud Universiteit en het Max Planck Instituut vieren we taal en meertaligheid. Doe mee met verrassende spelletjes, zoals het Talenrad van Fortuin of ontdek onze nieuwste Taalsteen en vind de schat! Ga bij het Meertalig Fotohoekje op de foto met alle talen die je spreekt of help wereldkampioen liedjesschrijven Collin Hoeve met het maken van een meertalig kletskoppenlied!
Waar: Bibliotheek Kanaleneiland, Al-Masoedilaan 188, 3526 GZ Utrecht
Wanneer: 13 november
Tijd: van 13.30 tot 17.00
Wie: alle kinderen van 6 tot en met 12 jaar
Filter



Talenrad van Fortuin
Mensen in Nederland spreken soms meer dan één taal: van Pools tot Arabisch en van Tigrinya tot Duits! Ze spreken meerdere talen omdat ze bijvoorbeeld in een ander land geboren zijn, of omdat ze van hun ouders een andere taal hebben geleerd. Soms lijken deze talen op elkaar, zoals Nederlands en Duits, en soms helemaal niet, zoals Engels en Japans. Wat weet jij van de verschillende talen die mensen in Nederland spreken? Draai aan het Talenrad van Fortuin en laat maar zien!

Vind en sprint
Gebruik jij soms meer dan één taal? Dan ben je zeker niet de enige! En wist je dat deze talen ook vaak gemixt worden? Zo kan je een zin vaak nog prima verstaan als one word in een andere taal is.
In dit spel werk je samen om alle woorden uit verschillende talen te herkennen! Ren naar de plaatjes die bij de woorden horen. Kun jij zo veel mogelijk woorden uit zo veel mogelijk talen vinden? Doe mee!
Betrokken onderzoekers: Emma Verhoeven, Laura Koelma, Lianne Stolte, Mirona Moraru, en Vera Snijders (Universiteit Utrecht)