Spoedcursus Marokkaans
kletslokaal, 15.15 – 16.00 uur
Grote kans dat er bij jou in de klas iemand zit die Marokkaans spreekt en misschien gebruik je zelf ook wel eens Marokkaanse woorden. Je hoort ook steeds meer Marokkaans-Nederlandse accenten op tv, bijvoorbeeld bij voetballers als Hakim Ziyech en Mohamed Ihattaren. Zelfs iemand als Oranjespeler Noa Lang spreekt met een Marokkaans-Nederlands accent, terwijl die niet eens een Marokkaanse afkomst heeft! Ook zie je steeds meer Marokkaanse woorden en klanken terug in jongerentaal, terwijl de klanken van het Marokkaans heel anders zijn dan die van het Nederlands.
In deze spoedcursus gaan we oefenen met de Marokkaanse klanken en met een paar woordjes die veel voorkomen in jongerentaal. Wat betekenen ze en waar komen ze vandaan? Welke klanken worden overgenomen in het Nederlands en welke niet? En we gaan natuurlijk proberen ze zo goed mogelijk uit te spreken. Wie weet praat jij straks net zo Marokkaans als Noa Lang!
Docent: Khalid Mourigh, taalkundige gespecialiseerd in Berbers (Tamazight) en straattaal.
